Ai là một nhà văn kỹ thuật: trách nhiệm, đào tạo và đặc điểm nghề nghiệp

Chúng tôi hiếm khi nghe về một nghề như một nhà văn kỹ thuật. Tuy nhiên, đây là một chuyên ngành cần thiết độc quyền trong các doanh nghiệp công nghiệp và trong các công ty trong lĩnh vực CNTT. Chuyên gia này làm gì? Giáo dục nào bạn cần để trở thành một nhà văn kỹ thuật? Một chuyên gia trong lĩnh vực này kiếm được bao nhiêu? Chúng tôi sẽ cố gắng trả lời câu hỏi của nhiều chuyên gia.

Về nghề

Một nhà văn kỹ thuật là một chuyên gia trong việc chuẩn bị tài liệu kỹ thuật. Anh ta thực hiện các loại công việc sau:

• chuẩn bị các tài liệu mô tả quy trình sản xuất (ghi chú giải thích cho các dự án và bản vẽ, thông số kỹ thuật, hướng dẫn, hộ chiếu cho thành phẩm);
• duy trì tài liệu kỹ thuật cập nhật;
• chỉnh sửa văn bản kỹ thuật;
• mô tả các quy tắc, tiêu chuẩn làm việc, thuật toán để thực hiện các hành động;
• phân tích, hệ thống hóa, nhóm tài liệu kỹ thuật;
• thực hiện các văn bản, nếu cần thiết - bố trí tài liệu để in;
• làm bài phát biểu cho các báo cáo, thuyết trình về các sản phẩm kỹ thuật phức tạp;
• viết bài quảng cáo;
• dịch tài liệu kỹ thuật từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác;
• duy trì trang web của công ty;
• mô tả các phương pháp làm việc của doanh nghiệp;
• chuẩn bị sổ tay hướng dẫn đào tạo nhân viên mới;
• tham gia soạn thảo hợp đồng (nếu cần);
• viết mô tả và hướng dẫn cho các sản phẩm phần mềm;
• tài liệu tham khảo.

Trong mỗi công ty, nơi nhân viên có một nhà văn kỹ thuật, trách nhiệm của anh ta phụ thuộc vào những nhiệm vụ mà công ty sử dụng lao động phải đối mặt trong tương lai gần.

Tại sao nghề nghiệp của một nhà văn kỹ thuật quan trọng và độc đáo?

Lưu ý rằng tài liệu mà chuyên gia này làm việc có thể được dành cho sử dụng nội bộ hoặc bên ngoài.

Khi biên dịch tài liệu kỹ thuật nội bộ của Nhật Bản, tác giả của họ đảm bảo trao đổi thông tin kịp thời giữa tất cả các liên kết trong chuỗi sản xuất. Nhiệm vụ của một nhà văn kỹ thuật là đảm bảo rằng tất cả các nhân viên tham gia vào quá trình sản xuất có một sự hiểu biết chung về:

• đặc điểm của các bộ phận riêng lẻ;
• quy tắc hoạt động của các thiết bị, hệ thống phần cứng, công cụ;
• thủ tục ứng dụng phần mềm;
• thủ tục kiểm tra sản phẩm.

Tài liệu "bên ngoài" được viết bởi một nhà văn kỹ thuật cho khách hàng, khách hàng, nhà đầu tư và các bên quan tâm khác "từ bên ngoài." Trong các bài thuyết trình, tài liệu quảng cáo, trên trang web công ty của công ty, chuyên gia này nên trình bày những thông tin kỹ thuật khó hiểu dưới dạng dễ hiểu.

Tại các doanh nghiệp công nghiệp, tác giả của tài liệu kỹ thuật là một trong những nhân viên đầu tiên tham gia làm việc với một sản phẩm mới. Ông nghiên cứu và mô tả nó.

Nhà văn kỹ thuật cần ở đâu?

Việc làm cho các chuyên gia này thường có thể được tìm thấy trong các công ty CNTT sản xuất các sản phẩm phần mềm hoặc hệ thống điều khiển tự động.

Ngoài ra, các kỹ sư tài liệu luôn vui mừng khi thấy tại các doanh nghiệp công nghiệp lớn, nơi, theo quy định, toàn bộ các bộ phận để làm việc với tài liệu được tạo ra. Các nhà văn kỹ thuật đang có nhu cầu trong các ngành hóa chất và trong ngành hàng không vũ trụ. Các nhà máy sản xuất ô tô, đồ gia dụng và công cụ không phải không có chúng.

Việc làm cho trình biên dịch tài liệu kỹ thuật thường nằm trong cấu trúc ngân sách. Kỹ sư chuyên gia chuẩn bị các văn bản của đơn đặt hàng, quy định, hướng dẫn trong lĩnh vực sản xuất.

Học ở đâu?

Các trường đại học Nga không đào tạo các chuyên gia về chuyên môn của nhà văn kỹ thuật trực tiếp. Đào tạo các tác giả tài liệu kỹ thuật trong tương lai thường được thực hiện tại trạm làm nhiệm vụ. Theo quy định, các nhà văn kỹ thuật là các chuyên gia có nền tảng kỹ thuật có khả năng diễn đạt chính xác những suy nghĩ của họ bằng văn bản. Các kỹ sư tài liệu trước đây thường được đào tạo lại như các chuyên gia tài liệu, ít thường xuyên hơn các nhà triết học và dịch giả. Một nhà văn kỹ thuật thường đòi hỏi kiến ​​thức về ngôn ngữ tiếng Anh.

Thu nhập = earnings

Một nhà văn kỹ thuật nhận được bao nhiêu? Mức lương phụ thuộc vào trách nhiệm và điều kiện mà chuyên gia này thực hiện.

Nếu một người được tuyển dụng tại một doanh nghiệp công nghiệp lớn, nơi cần phải chuẩn bị một lượng lớn văn bản với các mô tả về quy trình sản xuất, thu nhập hàng tháng của anh ta là từ 60 đến 120 nghìn rúp.

Một chuyên gia tài liệu có thể liên tục kiếm tiền như một freelancer, phục vụ nhiều khách hàng cùng một lúc. Nhiều công ty dễ dàng trả tiền cho các dịch vụ một lần, người biểu diễn chuyên nghiệp trong đó là một nhà văn kỹ thuật. Thực hiện các đơn đặt hàng từ xa, một chuyên gia tự thiết lập thị trường nhận được tới 150 nghìn rúp. trong tháng Thu nhập đầu tiên của các chuyên gia mới làm quen là 5-10 nghìn rúp. trong tháng

Tìm kiếm công việc

Một sinh viên tốt nghiệp của một trường đại học kỹ thuật có thể cố gắng bắt đầu sự nghiệp như một kỹ sư soạn thảo tài liệu tại một doanh nghiệp công nghiệp hoặc trong một công ty CNTT như một thực tập viên. Khi bắt đầu con đường chuyên nghiệp, bạn sẽ cần thực hiện các loại công việc đơn giản: soạn thông tin, vẽ đồ họa, làm việc với danh sách, chuẩn bị ảnh chụp màn hình của màn hình để đưa vào tài liệu.

Nếu bạn đã tìm thấy một vị trí mở "nhà văn kỹ thuật", hãy cố gắng viết một bản lý lịch thành thạo. Bất kỳ sự không chính xác (từ ngữ không chính xác, sai chính tả hoặc dấu câu) sẽ cho thấy trình độ chuyên môn thấp hoặc không chính xác của ứng cử viên cho vị trí này.

Một danh mục đầu tư với các mẫu của công việc hoàn thành sẽ cần phải được đính kèm với sơ yếu lý lịch.

Cơ hội phát triển nghề nghiệp và phát triển nghề nghiệp

Như chúng tôi đã nói, một nhà văn kỹ thuật có thể là một thành viên của công ty hoặc thực hiện các đơn đặt hàng như một freelancer. Một số chuyên gia kết hợp cả hai cách kiếm tiền. Bạn có thể phát triển sự nghiệp của mình theo hướng ngang hoặc dọc.

Trong trường hợp phát triển theo chiều ngang được chọn, tác giả của tài liệu liên tục cải thiện trình độ và mở rộng phạm vi hoạt động. Do đó, anh kiếm được nhiều tiền hơn.

Đã chọn phát triển nghề nghiệp theo chiều ngang, một nhà văn kỹ thuật biên soạn sách tham khảo, sách hướng dẫn, từ điển kỹ thuật, là nhu cầu của các chuyên gia trong ngành, và nhận tiền bản quyền cho họ. Ông cũng có thể kiếm tiền bằng cách viết bài cho các tạp chí và trang web chuyên ngành.

Một kỹ sư tài liệu có kinh nghiệm dạy sự khôn ngoan trong nghề của mình cho các đồng nghiệp trẻ. Ông không chỉ cung cấp cho họ kiến ​​thức cần thiết bằng miệng, mà còn lên kế hoạch cho một chương trình đào tạo, và cũng đưa ra các bài kiểm tra để đánh giá chất lượng làm chủ tài liệu. Đối với điều này, người sử dụng lao động, theo quy định, trả cho các giáo viên dạy thêm tiền thưởng.

Bạn có thể tăng thu nhập của mình bằng cách học ngoại ngữ. Giáo dục ngôn ngữ biến một ứng viên như vậy thành một chuyên gia độc quyền làm việc với các tài liệu của các công ty nước ngoài.

Phát triển nghề nghiệp theo chiều dọc có liên quan đến việc di chuyển lên các bậc thang hành chính. Làm việc trong một doanh nghiệp lớn, một nhà văn kỹ thuật có thể dần trở thành người lãnh đạo của một nhóm làm việc. Dưới sự lãnh đạo của ông, trong trường hợp này, không chỉ các đồng nghiệp trong chuyên ngành sẽ làm việc, mà cả các copywriter, lập trình viên, dịch giả và chuyên gia PR. Một cấp độ nghề nghiệp thậm chí cao hơn là người đứng đầu bộ phận tài liệu kỹ thuật.

Những phẩm chất và kỹ năng chuyên môn cần thiết

Một nhà văn kỹ thuật nên:

• thành thạo trong lĩnh vực chuyên môn của họ;
• thông thạo ngôn ngữ mà anh ta chuẩn bị tài liệu, soạn thảo văn bản mà không mắc lỗi chính tả, dấu câu và lỗi cách điệu;
• có ý tưởng lập trình, công nghệ máy tính, sản phẩm thông tin;
• để nhận thức được những gì đồng nghiệp của các chuyên ngành liên quan làm;
• sở hữu một máy tính ở cấp độ của một người dùng tự tin, biết các chương trình đặc biệt để chỉnh sửa văn bản, bố cục và thiết kế web;
• có thể nhanh chóng học các chương trình máy tính mới và cập nhật của chúng;
• thông thạo tiếng Anh kỹ thuật;
• có kỹ năng tự tổ chức và lập kế hoạch làm việc.

Hạn chế y tế

Công việc như vậy không liên quan đến nguy cơ đến tính mạng và sức khỏe. Thoạt nhìn, không có hạn chế đặc biệt nào cho cô ấy. Tuy nhiên, một người có trí thông minh thấp, rối loạn tâm thần kinh và cũng có thị lực kém không thể làm việc như một nhà văn kỹ thuật.

Bây giờ bạn biết một nhà văn kỹ thuật là ai và sự nghiệp của anh ấy đang phát triển như thế nào. Đặc sản này ở nước ta vẫn còn khá hiếm. Do đó, bây giờ các trình biên dịch tài liệu chuyên nghiệp đang rất có nhu cầu trong thị trường lao động.